Subtitle Studio

Subtitle Studio 是您唯一需要的字幕和章节标记解决方案。查找、调整、Tap2Sync、编辑、创建、嵌入。一切都在一个应用程序中，我们才刚刚开始。

用原版语言观看电影真是太棒了。字幕让每个人都能欣赏电影。

使用 Subtitle Edit，一切都变得像 1-2-3 一样简单，甚至更简单。

字幕编辑功能：

• 完整的 M4V（也包括 MP4、MOV）工作流程：提取、编辑、嵌入

• 将字幕嵌入到全新经过全面优化的 M4V 文件中，适用于 AppleTV、iPhone、

• 将章节标记嵌入到全新经过全面优化的 M4V 文件中，以用于 AppleTV、iPhone、

• iPad 和所有其他典型播放器

• 对于非嵌入工作流程，也支持大多数其他视频格式：MKV、AVI、DivX……

• 将字幕保存为 SRT

• 将章节标记保存到 VTT

• 从 srt、sub、txt、ass、ssa、vtt 读取

• 导入 SubRip、SubViewer、MicroDVD、Sub Studio Alpha、WebVTT 文件

• 以任意编码导出为 SubRip (SRT) 或 WebVTT (VTT)（可选使用 Windows 换行符）

• 默认编码偏好

• 创新的Tap2Sync——当你有文本，但没有时间时

• 添加多种语言

• 添加同一语言的多个版本

• Subtitle Studio 为您整理字幕文件

• 从头开始​​创建字幕

• 修复第一行和最后一行，Subtitle Studio 完成剩下的工作

• 字幕转换

• 或者修复单个字幕

• 直接编辑字幕文本

• 键盘快速编辑

• 无需剪辑影片

• 搜索字幕文本

• 便捷的搜索和替换功能

• 删除不需要的线条

• 添加字幕行（思考缺失的场景等）

• 添加任意数量的字幕语言